俄罗斯气恢复亚马尔半岛至欧洲输气管线

成都市万事通商贸有限公司-长城润滑油-工业齿轮油-抗磨液压油  2012-09-02  浏览：2102次

---

据道琼斯莫斯科8月30日消息，俄罗斯天然气出口巨头Gazprom周四表示，在关停两天对位于俄罗斯和波兰境内的管线进行检修之后，公司已经恢复亚马尔半岛至欧洲管线的燃料供应。

俄气表示，在该管线停工期间，通过北溪管线的输气量增加以弥补亚马尔—欧洲管线的缺失。

唐绍红摘译自道琼斯

原文如下：

Gazprom Resumes Delivery Through Yamal-Europe Pipeline

By Lukas I. Alpert

MOSCOW--Russian natural-gas export monopoly OAO Gazprom (GAZP.RS) said Thursday that it has resumed fuel delivery through the Yamal-Europe pipeline after two days of it being shut down for repairs in Russia and Poland.

Deliveries via the Nord Stream pipeline were increased to compensate during the time of the shut down, the company said.